{"id":9701,"date":"2026-08-14T21:45:27","date_gmt":"2026-08-14T18:45:27","guid":{"rendered":"https:\/\/chexia.info\/?p=9701"},"modified":"2026-08-14T22:13:14","modified_gmt":"2026-08-14T19:13:14","slug":"lekar-provadel-ultrazvuk-sedmdesatilete-zene-pak-se-podival-na-obrazovku-a-zaseptal-tohle-nemuze-byt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chexia.info\/?p=9701","title":{"rendered":"L\u00e9ka\u0159 prov\u00e1d\u011bl ultrazvuk sedmdes\u00e1tilet\u00e9 \u017een\u011b. Pak se pod\u00edval na obrazovku a za\u0161eptal: \u201eTohle nem\u016f\u017ee b\u00fdt\u2026\u201c"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejd\u0159\u00edv tomu nev\u011bnovala velkou pozornost.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ob\u010das ji bolelo b\u0159icho u\u017e d\u0159\u00edve. P\u0159i\u010d\u00edtala to v\u011bku, strav\u011b nebo zdravotn\u00edm probl\u00e9m\u016fm, kter\u00e9 ji prov\u00e1zely v minulosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen\u017ee tentokr\u00e1t byla bolest jin\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Objevovala se st\u00e1le \u010dast\u011bji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejhor\u0161\u00ed byla ve\u010der, kdy\u017e si lehla do postele. C\u00edtila nep\u0159\u00edjemn\u00fd tlak hluboko v b\u0159i\u0161e a n\u011bkdy m\u011bla pocit, jako by ji n\u011bco zevnit\u0159 t\u00e1hlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u010dala tak\u00e9 m\u00e9n\u011b j\u00edst.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rychleji se unavila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A postupn\u011b p\u0159estala chodit na dlouh\u00e9 proch\u00e1zky, kter\u00e9 je\u0161t\u011b p\u0159ed n\u011bkolika m\u011bs\u00edci milovala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej\u00ed dcera si zm\u011bny v\u0161imla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMami, mus\u00ed\u0161 k l\u00e9ka\u0159i.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret se usm\u00e1la.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eJe mi sedmdes\u00e1t. Nem\u016f\u017ee\u0161 \u010dekat, \u017ee se budu c\u00edtit jako ve t\u0159iceti.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTohle nen\u00ed oby\u010dejn\u00e1 \u00fanava.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eP\u0159ejde to.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nep\u0159e\u0161lo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednoho r\u00e1na se Margaret pokusila vst\u00e1t z postele, ale ostr\u00e1 bolest ji donutila znovu si sednout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tentokr\u00e1t u\u017e neprotestovala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jej\u00ed dcera ji objednala na vy\u0161et\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 ji pe\u010dliv\u011b vyslechl, provedl z\u00e1kladn\u00ed vy\u0161et\u0159en\u00ed a n\u00e1sledn\u011b doporu\u010dil ultrazvuk b\u0159icha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePot\u0159ebujeme zjistit, odkud ty bolesti poch\u00e1zej\u00ed,\u201c vysv\u011btlil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den Margaret le\u017eela na vy\u0161et\u0159ovac\u00edm stole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V m\u00edstnosti bylo ticho.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ultrasound_exam_room-683x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-9702\" srcset=\"https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ultrasound_exam_room-683x1024.webp 683w, https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ultrasound_exam_room-200x300.webp 200w, https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ultrasound_exam_room-768x1152.webp 768w, https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ultrasound_exam_room-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/chexia.info\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ultrasound_exam_room.webp 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Technik j\u00ed nanesl na b\u0159icho gel a p\u0159ilo\u017eil sondu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na monitoru se objevily prvn\u00ed obrazy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prvn\u00edch n\u011bkolik minut prob\u00edhalo vy\u0161et\u0159en\u00ed naprosto b\u011b\u017en\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 posouval sondu pomalu po b\u0159i\u0161e a soust\u0159ed\u011bn\u011b sledoval obraz.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret se d\u00edvala do stropu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eJe v\u0161echno v po\u0159\u00e1dku?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eZat\u00edm nic ne\u0159\u00edk\u00e1me, dokud vy\u0161et\u0159en\u00ed nedokon\u010d\u00edme.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pak se v\u0161ak l\u00e9ka\u0159 n\u00e1hle zastavil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeho ruka znehybn\u011bla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u00edval se na monitor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naklonil se bl\u00ed\u017e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkolik sekund ml\u010del.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potom zm\u011bnil nastaven\u00ed p\u0159\u00edstroje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159ejel sondou p\u0159es stejn\u00e9 m\u00edsto je\u0161t\u011b jednou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeho v\u00fdraz se zm\u011bnil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret si toho okam\u017eit\u011b v\u0161imla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePane doktore?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017d\u00e1dn\u00e1 odpov\u011b\u010f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 si sundal br\u00fdle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ot\u0159el je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Znovu se pod\u00edval na obrazovku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTohle\u2026\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odml\u010del se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTohle nem\u016f\u017ee b\u00fdt.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret se sev\u0159el \u017ealudek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eCo vid\u00edte?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 m\u00edsto odpov\u011bdi po\u017e\u00e1dal kolegyni, aby p\u0159i\u0161la do m\u00edstnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O n\u011bkolik minut pozd\u011bji vstoupila dal\u0161\u00ed l\u00e9ka\u0159ka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Postavila se vedle monitoru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 j\u00ed uk\u00e1zal konkr\u00e9tn\u00ed oblast.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u017dena chv\u00edli ml\u010dela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eVy to tak\u00e9 vid\u00edte?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eAno.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret u\u017e nedok\u00e1zala \u010dekat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201e\u0158ekn\u011bte mi kone\u010dn\u011b, co se d\u011bje.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159ka se posadila vedle n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMargaret, chci, abyste z\u016fstala klidn\u00e1.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTo se snadno \u0159ekne.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 se zhluboka nadechl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNa ultrazvuku jsme na\u0161li velk\u00fd \u00fatvar.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret zbledla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eN\u00e1dor?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTo zat\u00edm nev\u00edme.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTak co tedy?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 oto\u010dil monitor tak, aby na n\u011bj mohla vid\u011bt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePod\u00edvejte se sem.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret nerozum\u011bla tomu, co vid\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eCo to je?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePodle ultrazvuku se zd\u00e1, \u017ee ve va\u0161em b\u0159i\u0161e je velmi star\u00fd \u00fatvar, kter\u00fd tam pravd\u011bpodobn\u011b vznikal mnoho let.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eJak star\u00fd?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 se odml\u010del.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201ePr\u00e1v\u011b to pot\u0159ebujeme zjistit.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1sledovala dal\u0161\u00ed vy\u0161et\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po\u010d\u00edta\u010dov\u00e1 tomografie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Krevn\u00ed testy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magnetick\u00e1 rezonance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159i cht\u011bli p\u0159esn\u011b ur\u010dit, co se v jej\u00edm t\u011ble nach\u00e1z\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A v\u00fdsledek byl je\u0161t\u011b podivn\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e \u010dekali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne\u0161lo o b\u011b\u017en\u00fd n\u00e1dor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V Margaretin\u011b b\u0159i\u0161e se nach\u00e1zela rozs\u00e1hl\u00e1 masa tvo\u0159en\u00e1 p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b zv\u00e1penat\u011blou tk\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159i za\u010dali zva\u017eovat n\u011bkolik mo\u017enost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jednou z nich byl velmi star\u00fd, takzvan\u011b \u201ezapouzd\u0159en\u00fd\u201c n\u00e1lez, kter\u00fd mohl v t\u011ble p\u0159etrv\u00e1vat des\u00edtky let.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret v\u0161ak m\u011bla je\u0161t\u011b jednu d\u016fle\u017eitou informaci ze sv\u00e9 minulosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159ed v\u00edce ne\u017e \u010dty\u0159iceti lety prod\u011blala t\u011bhotenstv\u00ed, kter\u00e9 skon\u010dilo velmi komplikovan\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tehdy j\u00ed bylo n\u011bco p\u0159es dvacet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159i j\u00ed \u00fadajn\u011b \u0159ekli, \u017ee plod se p\u0159estal vyv\u00edjet a \u017ee t\u011bhotenstv\u00ed skon\u010dilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret o tom t\u00e9m\u011b\u0159 nikdy nemluvila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bylo to bolestiv\u00e9 obdob\u00ed jej\u00edho \u017eivota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eMyslela jsem, \u017ee je to d\u00e1vno za mnou,\u201c \u0159ekla ti\u0161e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159i proto za\u010dali zkoumat mo\u017enost, zda sou\u010dasn\u00fd n\u00e1lez nesouvis\u00ed pr\u00e1v\u011b s touto d\u00e1vnou ud\u00e1lost\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal\u0161\u00ed vy\u0161et\u0159en\u00ed uk\u00e1zala n\u011bco mimo\u0159\u00e1dn\u011b neobvykl\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V dutin\u011b b\u0159i\u0161n\u00ed se nach\u00e1zel siln\u011b zv\u00e1penat\u011bl\u00fd \u00fatvar, kter\u00fd podle l\u00e9ka\u0159\u016f mohl odpov\u00eddat velmi vz\u00e1cn\u00e9mu p\u0159\u00edpadu dlouhodob\u011b p\u0159etrv\u00e1vaj\u00edc\u00edho t\u011bhotensk\u00e9ho n\u00e1lezu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret tomu nemohla uv\u011b\u0159it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eChcete \u0159\u00edct, \u017ee jsem to v sob\u011b m\u011bla cel\u00e9 ty roky?\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 ji opravil:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eJe to jedna z mo\u017enost\u00ed. Pot\u0159ebujeme patologick\u00e9 vy\u0161et\u0159en\u00ed, abychom m\u011bli jistotu.\u201c<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159\u00edb\u011bh nakonec vy\u00fastil v operaci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chirurgov\u00e9 odstranili \u00fatvar a poslali jeho \u010d\u00e1st k podrobn\u00e9mu vy\u0161et\u0159en\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00fdsledek potvrdil, \u017ee \u0161lo o mimo\u0159\u00e1dn\u011b vz\u00e1cn\u00fd a dlouhodob\u011b zv\u00e1penat\u011bl\u00fd n\u00e1lez souvisej\u00edc\u00ed s d\u00e1vn\u00fdm t\u011bhotenstv\u00edm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margaret sed\u011bla v nemocni\u010dn\u00edm pokoji a dlouho ml\u010dela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel\u00fd \u017eivot si myslela, \u017ee kapitola jej\u00edho \u017eivota skon\u010dila p\u0159ed des\u00edtkami let.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najednou m\u011bla pocit, jako by se minulost vr\u00e1tila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eNikdy by m\u011b nenapadlo, \u017ee n\u011bco takov\u00e9ho m\u016f\u017ee z\u016fstat v t\u011ble tak dlouho,\u201c \u0159ekla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00e9ka\u0159 j\u00ed vysv\u011btlil, \u017ee podobn\u00e9 p\u0159\u00edpady jsou extr\u00e9mn\u011b vz\u00e1cn\u00e9 a \u017ee p\u0159esn\u00fd mechanismus i d\u00e9lka p\u0159etrv\u00e1v\u00e1n\u00ed z\u00e1vis\u00ed na konkr\u00e9tn\u00ed situaci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro Margaret v\u0161ak byla nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed jin\u00e1 v\u011bc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Po odstran\u011bn\u00ed \u00fatvaru se jej\u00ed bolesti v\u00fdrazn\u011b zm\u00edrnily.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nejd\u0159\u00edv tomu nev\u011bnovala velkou pozornost. Ob\u010das ji bolelo b\u0159icho u\u017e d\u0159\u00edve. P\u0159i\u010d\u00edtala to v\u011bku, strav\u011b nebo zdravotn\u00edm probl\u00e9m\u016fm, kter\u00e9 ji prov\u00e1zely v minulosti. \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/chexia.info\/?p=9701\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":9702,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9701"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9708,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9701\/revisions\/9708"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chexia.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}