Bylo těsně po sedmé ráno, když přišel ten telefonát. Náměstkyně šerifa Lana Whitaker právě nalévala svou první kávu, když jí dispečerův hlas zaburácel:
[...]
Viděla jsem svého manžela, jak vychází z kliniky se dvěma novorozenci, které jsem nikdy předtím neviděla. Uvnitř místnosti krásná žena skládala dětské věci
[...]
Všechno začalo jako každá jiná noc na oddělení paliativní péče: tlumená světla, chladný vzduch prosycený dezinfekcí, pípání přístrojů a ticho, které říkalo víc
[...]