Zimní den byl tichý a chladný. Všechno kolem se zdálo být stejné jako obvykle, až na tuhle neobvyklou scénu: přímo na kolejích stáli vlci. Neběželi pryč, neskrývali se v lese — místo toho záměrně zatarasili cestu. Jejich jantarové oči žhnuly ve světle reflektorů a jejich vytí znělo tak hlasitě a táhle, že strojvedoucí polekal.

Instinktivně zatáhl za brzdu. Kola zavrzala, vlak se ještě několik metrů pohyboval setrvačností, a jeden z vlků málem skončil pod koly. Přesto zvířata neustoupila. Stála tam, nehybná, a nedovolovala stroji pohnout se dál.

Strojvedoucí nejprve pomyslel, že vlci buď zešíleli, nebo jsou jen hladoví. Pak si ale všiml něčeho zvláštního: přímo mezi sněhem ležela postava.

Na kolejích spočíval muž v bílém oblečení, nehybný, jako by bez vědomí.

Strojvedoucí vyskočil z kabiny. Mrazivý vzduch udeřil do jeho tváře. Vlci se nepohnuli — uhnuli stranou a umožnili mu přiblížit se k ležícímu. Zdálo se, že chápou: tento člověk je pro ně důležitý, a právě kvůli němu zastavili vlak.

Klekli si k němu, nahmatali puls. Muž byl naživu, ale sotva dýchal. Strojvedoucí ho probudil, třel mu ruce a kontroloval jeho dech. Když zraněný otevřel oči, rty mu třásly chladem, ale dokázal vydechnout:

— Oni… mě zachránili…

Ukázalo se, že muž skutečně čelil pokusu o vraždu. Několik lidí ho zbilo a hodilo přímo na koleje, s vírou, že nejbližší vlak vše dokoná. Ale vlci vycítili nebezpečí, shromáždili se ve smečce a postavili se do cesty, chránili ho až do poslední chvíle.

Strojvedoucí zavolal pomoc přes vysílačku. Dokud nepřijeli záchranáři, zakryl zraněného starou dekou a svou bundou. Vlci zůstávali poblíž, bděle sledovali každý pohyb.

Když přijeli lidé, aby muže odvezli, smečka pomalu odešla zpět do lesa. Jejich mise byla splněna.